Chapter 14 – Little Wealthy Woman, Li Sisi

Seeing the look of disbelief on the waitress’s face, the restaurant owner took a deep breath before shaking his head, “Heh, you couldn’t tell, no? I guess we can only say that the rich nowadays are much more unfathomable. Earlier, even I thought he was here to stir up troubles.”

“I was thinking the same thing,” said the waitress, “He’s wearing clothes from street stalls head to toe. Truly never would I expect that he would have 17 million in his e-wallet. That man is simply too well-disguised.”

At the same time!

After walking out from the Yang’s Family Restaurant, Chu Tian took out his phone and entered Li Sisi’s number.

The reason why Chu Tian did not bother to discuss with the restaurant owner was primarily because of Li Sisi.

In the piece of information regarding the future that he obtained, Li Sisi played a very important role. She needed to be the general manager of the nightclub. Only with that would the nightclub be able to maintain a monthly net profit of over a million.

Of course, there might be someone even more suited for the general manager position than Li Sisi. But, Li Sisi, not someone else, was the person in the information Chu Tian received.

Besides, Chu Tian doesn’t know anyone else either.

As such, he must first connect with Li Sisi.

Chu Tian would only be able to purchase the restaurant should he be able to successfully have Li Sisi come serve as the nightclub’s general manager. If Li Sisi refused, purchasing the restaurant would be out of question for Chu Tian.

After all, only by having a good leader would one succeed. While it might be the same shop, it might provide massive profits under the leadership of one person and go completely bankrupt under the leadership of another.

If Li Sisi wasn’t willing to come work as the general manager, even if Chu Tian ended up purchasing the restaurant and turned it into a nightclub, he might not necessarily be able to make a monthly net profit of one million plus. Instead, he might go into the red every month just by keeping the nightclub open.

Soon, the call connected. A clearly languid yet charming female voice sounded from the phone, “Hello, who is this?”

Damn!

This voice!

Hearing that charming voice, Chu Tian couldn’t help but smile.

An experienced person!

Chu Tian could tell from hearing that voice that this Li Sisi was someone with a lot of experience!

Chu Tian said, “Hello. Am I speaking with Miss Li Sisi?”

Li Sisi: “Mhmm. This is she. You are?”

“Ah. My name’s Chu Tian,” said Chu Tian, “We’ve never met before. I’m calling you because I wanted to open a nightclub. But, I am not too familiar with opening a nightclub. That’s why I wanted to find someone who knew the ropes to be in charge of the nightclub. A friend of mine told me that you’re very experienced with nightclubs. That’s why I called to chat with you about it.”

“Is that so?” Li Sisi replied with a smile, “Where is this nightclub of yours going to be?”

“Haicheng,” said Chu Tian.

“Oh! Quite a coincidence,” said Li Sisi, “I’m also in Haicheng. Where in Haicheng would it be?”

“It’s near the Haicheng University of Medicine.”

“Interesting,” laughed Li Sisi, “To open a nightclub in the university’s vicinity. Are you certain this place is suitable for it? While there’s an university there, it’s still quite strayed from the main road. You couldn’t possibly be thinking about earning only those students’ money, right? Those students wouldn’t have much money to spend.”

“Eh…” Chu Tian scratched his head, “That’s why I wanted your help. I don’t think where the nightclub will be is important. What’s important is who’s in charge of it. Isn’t that so?”

“Haha…” Li Sisi chuckled, “Those are quite sweet words. Sure, we can meet and talk about it. What time’s good for you?”

“Mmm… how about tomorrow noon?” asked Chu Tian.

“That’s fine,” said Li Sisi, “I’m free tomorrow. We can meet tomorrow.”

“Great. Then I wouldn’t disturb you any longer.”

“Goodbye.”

“Goodbye.”

After hanging up the call, Chu Tian smiled and took a deep breath. Only then did he began to walk toward his rental apartment unhurriedly.

……

11PM!

Inside his rental apartment. Chu Tian was looking at the computer screen. He couldn’t help but lick his lips.

He did not expect for this Li Sisi to actually be a little wealthy woman!

This was the benefits of his hacker’s ability. After returning home, he did a thorough investigation of Li Sisi by way of her phone number.

Li Sisi. 30 years old. Unmarried. Haicheng native. Her educational background wasn’t high. She stopped after junior high. She had a very clean background. There’s no bad records regarding her. Furthermore, she possesses a very abundant amount of experience.

She had worked in Beijing, Shanghai, Guangdong and various other major cities of the country. She only returned to Haicheng last year.

Chu Tian did not manage to find out what sort of job Li Sisi was doing before. From what he did find, Li Sisi had been working in the nightlife the entire time.

At the beginning, she was working in nighttime karaokes. Later on, she ended up working in nightclubs. Ever since she began working in nightclubs, she had never changed professions.

Currently, she was working as the general manager of a nightclub called the Legendary Club located in the heart of Haicheng.

She owns an apartment of her own. A two-room 80 square meters apartment located in an ordinary place.

[1. 80sq.m. is 861sq. ft.]

She also owns a car; a red BMW Z4, a BMW roadster with two doors and a soft top.

She had a savings of 1.6million in her bank account!

[2. 1.6 million rmb is roughly 230k usd.]

To be able to own her own house and car at the age of thirty and have a saving of 1.6 million in their bank account, she was most definitely a little wealthy woman.

On top of all that, Li Sisi was extremely beautiful. She possesses an exceptional figure. Just from her pictures, Chu Tian could tell that she was most definitely a goddess should she put on makeup.

Most importantly, she gave off an innate charm. Even her seemingly casual selfies were so very lovely, sexy and charming.

6 thoughts on “I Beg You All, Please Shut Up – Chapter 14

  1. Thanks for the chapter!
    [“That’s fine,” said Li Sisi, “I’m free tomorrow. We can meet tomorrow.”]
    And here he gets a great club manager, well maybe that’s too soon to say

    [This was the benefits of his hacker’s ability. After returning home, he did a thorough investigation of Li Sisi by way of her phone number.]
    Lol, good benefits indeed!

    Like

  2. Several points that does not make sense is how MC instantly knew that Li Sisi is experienced just by voice, I doubt he even has experience in this field, and none of the past enhancement has anything to do with this as far as I know. And second, this Li Sisi, how can she not be suspicious of the MC? Some random guy somehow got your number and suddenly just gave you a job offer, how is that not suspicious? Even if Li Sisi is somehow used to something like this since she is ‘experienced’, as an experienced person, you should at least know how to be cautious.

    Aside from those gripes, I suppose I do not have much else to comment on and the translation is good, thank you for the chapter.

    Liked by 2 people

    1. Oh right! As I was reading this chapter I too thought to myself how could one recognize experience by a voice..
      About the second point, I don’t actually have experience with that(well, unless watching tv shows and movies count xD) but I believe it is not uncommon to have business rivals trying to recruit good employees like here?

      Liked by 1 person

Leave a Reply to Remoto Cancel reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s